For Shetlanders and Shetland Interest
A 42-year-old man who was caught drink-driving twice in under three months has been hit with a hefty fine. Terry John Laurenson, from Hamnavoe, Burra,… Heavy fine and ban for repeat drink-driver
Shetland Close: Police scene is still in place on street | Bradford Telegraph and Argus Telegraph and Argus
Heavy fine and ban for repeat drink-driver Shetland Times Online
Government commitments on maritime safety welcomed Shetland News
Refurbishment of Aith public toilets lands £3k donation Shetland News
Union Street in Aberdeen faces long-term closure for upgrades BBC.com
Man who died as two arrested in murder probe is named locally as ‘David’ Telegraph and Argus
A 20-year-old man offered his friend £300 to lie to police for him after asking him for “a mega favour”. Instead the friend showed the… ‘I need a mega favour’ – man admits trying to bribe friend to lie to police
The director of the council’s children’s services, Helen Budge, will retire in September. Mrs Budge, who has held the position at Hayfield House for the… Helen Budge to retire from children’s services role
A teenager was left “in a state of shock” after a sexual assault by a much older man on a NorthLink ferry crossing last year…. Teen left ‘shaking in fear’ after NorthLink sex attack